Sonar kathi Song is taken from Taalpatar Shepai. Sonar Kathi Song is Sung by Pritam Das. Music Composed by Pritam Das. Sonar Kathi Song Lyrics In Bengali Written by Kritee Roy. Song Mixing And Mastering By Suman Ghosh And Biswajyoti Chakraborty. Starring: James Suraj Barwa And Coretta Sangma.
 |
| Sonar Kathi Song Lyrics |
Song : Sonar Kathi Song Lyrics
Composer & Vocalist : Pritam Das
Lyricist : Kritee Roy
Recording Studio : Blooperhouse Studios
Direction : Pritam Das
Cinematography : Abhishek Srivastava,
Pritam Das, James Suraj
Video edit : Suman Ghosh & Pritam Das
Label : Taalpatar Shepai
Sonar Kathi Song Lyrics in Bangla
আজ তুমি আমি ভাবছি ঘুরে ফিরে
শঙ্খচিলের বাসা বড় দূরে,
আজ তুমি আমি ভাবছি ঘুরে ফিরে
শঙ্খচিলের বাসা বড় দূরে।
আমি সোনার কাঁঠির ঠিকানা কি জানি
আমি সোনার, কাঁঠির, ঠিকানা কি জানি
তোমার আঙুল ছুঁতেই হঠাৎ শিরশিরানি।
লা লা লা লা লা রা ..
আমার কাব্যে তবু মিশে পলাতকের সুর
আমি তোমার সাথে ছুটেছি অচিনপুর,
ফেলে বাস্তবেরই অগোছালো ব্যথা
ফেলে বাস্তবেরই অগোছালো ব্যথা,
যেন ভালোবাসা নিজেই রূপকথা।
লা লা লা লা লা রা ..
আমি শীতের দুপুরে খুঁজেছি অলীক ডানা
তুমি টাঙিয়ে রেখো রোদের সামিয়ানা,
আর পর্ণমোচী দুঃখগুলো ডালে ডালে
আজ কাঁপছে ঝরে পড়ার তালে তালে।
তুমি নতুন জরির সুতোয় আমায় বাঁধো
জানি নদীর জলে আয়না ভেবে ভেবে কাঁদো,
আমিও আগলে নেবই চোখের জলের ভাগ
আমিও আগলে নেবই চোখের জলের ভাগ,
তোমার হাতের মুঠোয় স্পর্শকাতর দাগ।
লা লা লা লা লা রা ..
Sonar Kathi Song Lyrics in Banglish (English)
Aj tumi ami vabchi ghure phire
Shongkho chiler basha boro dure
Aj tumi ami vabchi ghure phire
Shongkho chiler basha boro dure
Ami sonar kathir thikana ki jani
Ami sonar kathir thikana ki jani
Tomar angul chutey hotat shirshirani
La la la la la ra...
Amar kabbye tobu mishe polatoker Shur
Ami tomar Sathe chutechi ochinpur
Feley bastober ogochalo byatha
Feley bastober ogochalo byatha
Jeno bhalobasha nijei rupkotha
La la la la la ra...
Ami shiter dupure khujechi olik dana
Tumi tangie rekho rowder samiyana
Ar pornomochi dukkhogulo daale dale
Aj kapche jhore porar taale tale
Tumi notun jorir shutoy amay bandho
Jani nodir jole ayna vebe vebe kando
Amio agle nebo chokher joler bhag
Amio agle nebo chokher joler bhag
Tomar hater muthoy sporshokator daag
La la la la la ra...
Sonar Kathi Song Lyrics English Translation
Today you think I'm back
The seagull's nest is far away,
Today you think I'm back
Conch nests are far away.
I know the address of the golden stick
I know what gold, sticks, addresses are
Suddenly shivering at the touch of your finger.
La la la la la ra ..
The melody of the fugitive is still mixed in my poetry
I ran with you to Achinpur,
The real mess left behind
The real messy pain,
As if love itself is a fairy tale.
La la la la la ra ..
I found the illusory wings on a winter's afternoon
You hang the sun's canopy,
And the deciduous sorrows spread
Today I am trembling with the rhythm of falling.
You tie me with new lace
I know the mirror in the river water cry thinking,
I will also share the tears
I will share the tears,
Sensitive marks on the palms of your hands.
La la la la la ra ..
Post a Comment
Post a Comment